ANDONG, TIMOG KOREA / MENA Newswire / — Nagkasundo ang Timog Korea at Japan na maglunsad ng isang bagong balangkas ng kooperasyon sa enerhiya matapos magdaos ng mga pag-uusap sa summit sina Pangulong Lee Jae Myung at Punong Ministro Sanae Takaichi sa Andong, na nagdaragdag ng katatagan sa suplay ng gasolina sa isang lumalawak na adyenda ng bilateral na sumasaklaw din sa seguridad, mga supply chain at koordinasyon sa rehiyon. Sakop ng kasunduan ang kooperasyon sa liquefied natural gas, krudo, mga produktong petrolyo, pag-iimbak at mga kaayusan sa mutual swap.

Ang summit ay naganap noong Mayo 19 habang bumibisita si Takaichi sa Andong, ang bayan ni Lee, at sinundan ng isang pagpupulong noong Enero sa Nara, ang bayan ni Takaichi. Sinabi ng Ministry of Foreign Affairs ng Japan na ang mga pinuno ay nagsagawa ng isang maliit na pagpupulong ng grupo at isang sesyon ng plenaryo na tumagal ng humigit-kumulang 100 minuto. Inilarawan ng tanggapan ng pangulo ng South Korea ang pagbisita bilang bahagi ng patuloy na diplomasya sa pagitan ng mga kalapit na bansa.
Ang balangkas ng enerhiya ay naglalayong palakasin ang katatagan ng suplay para sa dalawang pangunahing importer sa Asya na lubos na umaasa sa mga kargamento ng enerhiya sa ibang bansa. Kabilang sa mga hakbang na tinalakay ang kooperasyon sa mga suplay ng LNG at krudo, mga kaayusan para sa mga reserba ng langis at produktong petrolyo, at mga mekanismo ng pagpapalitan na maaaring magpahintulot sa dalawang pamahalaan na mag-coordinate ng suporta sa suplay sa panahon ng mga pagkagambala. Sinaklaw din ng mga pag-uusap ang mas malawak na mga isyu sa seguridad sa ekonomiya, kabilang ang mga kritikal na mineral at katatagan ng supply-chain.
Pinalalawak ng balangkas ng seguridad ng enerhiya ang bilateral na adyenda
Sinuri rin nina Lee at Takaichi ang kooperasyon sa mga usaping pangseguridad, kabilang ang koordinasyon sa Estados Unidos, at muling pinagtibay ang kahalagahan ng pagtugon sa mga programang nukleyar at misayl ng Hilagang Korea. Dumating ang pagpupulong kasabay ng pagpapalawak ng Tokyo at Seoul ng matataas na antas ng pakikipag-ugnayan sa pamamagitan ng regular na pagbisita ng mga pinuno, diyalogo sa depensa at mga konsultasyon sa ekonomiya, habang pinapanatili ang pokus ng summit sa mga praktikal na larangan ng kooperasyon.
Tinalakay ng dalawang pinuno ang mga paraan upang maiugnay ang kanilang gawain sa enerhiya sa mas malawak na rehiyonal na kaayusan sa suplay sa Indo-Pasipiko. Hiwalay na isinulong ng Japan ang suporta para sa seguridad ng enerhiya sa Asya sa pamamagitan ng pagpopondo at teknikal na kooperasyon, kabilang ang tulong na nauugnay sa pagkuha, pag-iimbak at kapasidad ng pag-iimbak. Ang bagong balangkas ng Japan-South Korea ay nagdaragdag ng isang bilateral na channel para sa pamamahala ng mga isyu sa suplay ng enerhiya na kinasasangkutan ng LNG, krudo at pinong mga panggatong.
Pinatibay ng Summit ang diplomasya ng shuttle
Binigyang-diin ng pulong sa Andong ang kamakailang padron ng direktang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng dalawang pamahalaan, kung saan ang seguridad ng enerhiya ay nagiging isang pangunahing bagay kasama ng koordinasyon sa kalakalan, teknolohiya , at depensa. Ginamit ng Timog Korea at Hapon ang format ng shuttle diplomacy upang magsagawa ng mga paulit-ulit na pag-uusap sa antas ng mga pinuno, kabilang ang mga pagpupulong sa bayan ng bawat pinuno, isang kilos na ipinakita ng magkabilang panig bilang bahagi ng mga pagsisikap na mapanatili ang regular na komunikasyon.
Hindi pinapalitan ng balangkas ang mga umiiral na pambansang patakaran sa enerhiya, reserba, o mga sistema ng pagkuha ng komersyo. Lumilikha ito ng plataporma para sa kooperasyon sa antas ng gobyerno sa mga partikular na kagamitan sa supply, kabilang ang mga talakayan sa pag-iimbak at mga mutual exchange na kinasasangkutan ng krudo, mga produktong petrolyo, at LNG. Ang karagdagang implementasyon ay depende sa mga follow-up na gawain ng mga kaugnay na ahensya sa Seoul at Tokyo, kabilang ang mga detalye sa mga pamamaraan, mga kwalipikadong panggatong, at mga channel ng koordinasyon.
Ang post na inilunsad ng Japan at South Korea ang balangkas ng seguridad sa enerhiya ay unang lumabas sa Arabia Newscast .
